10月27日 例会の様子

市内も紅葉が色づき始めました。この前、雪虫も見ましたよ。
今年の初雪はもうすぐでしょうか？

いよいよ10月も最後の例会となりました。
参加人数はサークル員、ろうあ者合わせて9名と少ないながらも、元気いっぱいでしたよ～💪

初級・中級グループはテキストの最初のページを中心に単語と短文表現の練習を行いました。

上級グループは北海道に関する話題で、二年前に開催された全道ろうあ者大会等のテレビ取材を受けたときの様子や、北海道ろうあ連盟発行の手話表現ＤＶＤを読み取り練習を行いました。

次回11月3日の例会ですが、文化の日になります。祝日は例会会場が休館のためお休みになります。来ても電気は消えて、ドアも閉まっていますのでご注意を！

11月10日にお会いしましょう！

10月20日 例会の様子

20日も例会、行いました。いつものように社協に集合です！

会場に到着すると、人がぽつん、ぽつんと・・・
フィジカルディスタンスがしっかりと取れ、いいですねぇ👍
（本当は寂しい・・・昔、びっちり座っていた時が懐かしい・・・😢）

初級・中級グループは前回の引き続きでテキスト学習をメインに行いました。

上級グループは手話通訳統一試験の過去問より、場面通訳の部分を見ながら自分達も模擬通訳の練習を行いました。

「統一試験を受けたときはろう者の手話が読め無かったのに、今回は手話がわかるね～」というお話しも出ました。

それは、通訳のスキルが上がったのか、試験では無いので落ち着いて見ることができたのでしょうか？どっちでしょうか？又は他の原因があるのでしょうか？

年末恒例、北海道ろうあ連盟で手話カレンダーの発売が始まりました！

デザイン、詳細等はこちらでご確認下さい↓

http://hokurouren.jp/calendar/

10月13日 例会の様子

しばらくの間、ブログの更新をお休みしていました。ゴメンナサイ🙇🙇🙇

10月13日もしっかりと学習を行いました。
皆さん、真面目ですね～😉

初級・中級グループはテキストを使用て、日にちや曜日の単語についての復習、下部の短文表現を勉強しました。

上級グループは目で聴くテレビ(本州で放映されている番組で、聞える人も見ることができます）より、『手話くらべ』で表現の違いについて勉強しました。同じ言葉でもろう者によっては表現が違いますね。

『手話くらべ』インターネットで検索すると動画が出てきます。

では、又来週の水曜日に会いましょう～👋