2021年4月25日日曜日

フェイスシールドをつけている?つけていない?

一昨日の夜、首相のコロナウイルスに関するテレビ会見で、
手話通訳が画面左側のワイプに写っていました。
あれ?フェイスシールドつけていない!

「え?まさか?」と二度見、画面に近づくとわずかにきらりと光りました。
フェイスシールド、つけていました(ホッ)

手話は手の動きと口や表情を一緒に見ることで伝わりやすくなります。
去年の会見では電灯でシールド表面が乱反射して、表情が見えにくい事がありました。
技術の進歩はスゴイですね!

首相会見で使用しているシールドはコチラだそうです↓↓↓

4月21日の例会

今回は・・・

初級グループは過去のテキストから単語や例文を手話で表現する練習を行いました。ろう講師指導の下でとにかく、手話表現を行う、手を動かすことを念頭に学習を進めました。
例えば、例文を読み、手話で表す。講師が「手話単語を少なくできるよ。」と言われ、グループで考えてまた表現する、などなど。
又、昔学んだ基本的な単語を忘れている人もいました😅

上級は手話に関する情報交換の後、新しい方もいたのでコロナウイルスに関する単語の手話表現を復習しました。
前に学習したのが確か3月上旬、「大丈夫、覚えている!」という変な自信は脆くも崩れ去りました・・・😓

どのグループにいても予習、復習は大切ということを気づかされた例会でした。

2021年4月21日水曜日

4月14日の例会

今回の例会も初級・中級と上級グループに分かれて学習を行いました。
初級・中級グループは前回に引き続き、プリントを使用して単語や短文を手話で表現しました。
上級グループは先週に引き続き、北手協50周年記念DVD📀をろう者と一緒に見ました。
その後は、ろう者に「ろう協に入ったきっかけ」を聞いたりなど、ろう者とろう運動について話しをしました。

3月~4月は別れの季節、出会いの季節でもありますが、今回の例会後にも別れと出会いの報告がありました。

1つは、今まで手話の会に教えに来てくれていたろう者のCさんが市外に引っ越しするとのお話しでした😢
転居先でもお元気で👋又どこかで会えるといいですね~👍

もう一つは、昔、手話の会の会員で仕事のため引っ越ししたTさんが千歳に戻って来たことです。手話の会も続けるとの事でした😄
挨拶の時に「数えたら通算4回目です。」との話しでした。スゴイですね❗
よろしくお願いしますね👍

2021年4月14日水曜日

全日本ろうあ連盟「きこえる人もきこえない人も災害から命を守るために」

全日本ろうあ連盟で『防災』のパンフレットを発行しました。
パンフレットを通して手話やきこえない人を知らないきこえる人に理解してもらい、また、防災に関する手話表現を広めるために作成したそうです。

全日本ろうあ連盟のホームページからもダウンロードできます。

2021年4月12日月曜日

遠隔手話サービス

千歳市遠隔手話サービスが今年の2月から始まりました。
市内在住の聴覚障がい者を対象としています。

全国的にはこの制度は数年前に始まっていました。
昨年より新型コロナウイルスの拡大で通訳者が派遣できない状況などに備えて設置する市町村が増えています。
数年前までは考えられなかったことですね!

詳しくはコチラへ↓      




2021年4月11日日曜日

4月7日の例会

新年度最初の例会は・・・

前半は初級・中級グループと上級グループに分かれました。

初級・中級グループはプリントを使った学習を、
上級グループは北手協50周年記念DVD📀より、
昔、北海道のろう運動で活躍されていた方々のインタビュー動画を見ました。
後半は学習としてグループに関係無く皆でインダビュー動画をもう一度見ました。

字幕💬がついていたので安心して見ることができたと思います。
動画は北海道ろうあ連盟のなかでも『レジェンド』の方々ばかり。
昔体験した苦労、差別の問題などの話しで胸が熱くなりました😢

今回、時間の関係で途中で終了しましたので、今度は別な方のお話しも見たいなぁ。

2021年4月4日日曜日

定期総会

3月31日は定期総会でした。
2年ぶりに対面で実施しました。
今回は予防策の一つとして発言席にアクリル板を置きました。
ご参加いただいた皆さんはありがとうございました。
そして、昨年度の役員の皆さん、本当にお疲れ様でした。

2020年度は色々な事がありました。
初めて体験することに、皆、戸惑い、不安を感じていました。

でも、この時期だからこそ、変化したこともあります。
手話の会のブログの再開のその一つです。

以前、別の会社のブログサービスを使っていましたが、
更新が滞りがちとなり、
ブログの廃止とともにデータも消去されました。

昨年からの感染拡大を防ぐための外出自粛、手話の会例会会場の利用休止により、
情報が少なくなった今の状況で、
手話やろう者に関する情報提供やサークルが元気に活動している事をお伝えするための
一つの方法としてブログを再開しました。
コツコツ発信を続け、4月8日で丸1年を迎えます👏

2021年度もどうぞよろしくお願いします。

定期総会